提尔就那样抱着孩子坐在阳光中，而顾淮则坐在他身旁用手臂紧紧揽抱住他。

“顾淮，还有多久啊？”提尔压抑着声音中已经控制不住的哽噎，目光舍不得从孩子脸上移开半分。

“五分钟。”顾淮回答道。

拔除输液管并从无菌营养药液的环境中脱离后，孩子最多只能再活十五分钟，而现在，已经过去十分钟了。

“还记得我教你唱的歌吗？”顾淮抬手替提尔拭去眼角的泪水，一向平稳的声音到底还是泄露出克制不住的悲伤颤抖：“那是我父亲教我的，只是我唱歌不好听，还是你唱给儿子听吧。”

闭了闭眼，提尔竭力想要忍住不落泪，他抱紧了怀里的小小婴儿，低头在孩子洁白柔软的额上印下轻吻，而后靠在顾淮怀里，软下嗓音在晨光中轻声吟唱。

“Would you know my name if I saw you in heaven？”

€€€€倘若我在天堂见到你，你会知道我的名字吗？

“Would it be the same if I saw you in heaven？”

€€€€倘若我在天堂见到你，你是否一如往昔？

“I must be strong and carry on.”

€€€€我必须坚强地活下去。

“Cause I know I don't belong here in heaven……”

€€€€因为我知道我不属于天堂……

“Would you hold my hand if I saw you in heaven？”

€€€€倘若我在天堂遇见你，你会握住我的手吗？

“Would you help me stand if I saw you in heaven？”

€€€€倘若我在天堂遇见你，你是否会帮我重新振作？

“I'll find my way through night and day.”

€€€€我会找到自己的方式去度过那些漫长的日夜。

“Cause I know I just can't stay here in heaven……”

€€€€因为我知道我不属于天堂……

“Time can bring you down, time can bend your knees.”

€€€€时间会打击你，时间会让你屈服。

“Time can break your heart, have you begging please……begging please……”

€€€€时间会令你心碎，但请你祈祷……请诚恳地祈祷……

“Beyond the door there's peace, I'm sure.”

€€€€我相信你必在这扇门后得到安宁。

“And I know there'll be no more tears in heaven……”

€€€€而我知道，天堂里将不会再有眼泪。

带着一丝泣音的吟唱随风远去，纯洁的灵魂在这温柔的吟唱中重归天堂。

--------------------

文中歌词引用：