“您好。”
对方伸出手,很有礼节地贴了下温柠的手背。
用一副不太熟练的中文跟她打招呼:“泥嚎,我似陈的盆友,kris。”
温柠点头:“你好。”
感觉话题该到此为止。
kris却看着她,眉尖一动。
“你是不是陈说的想要追求的对象?他当时突然来找我说要学做川菜,我的天,我哪儿会正宗川菜,但我给他介绍了我的师弟,听他说陈学得很不错。”
温柠听得迷茫。
kris一激动又用得家乡话,等他说完,他才反应过来,只好对着陈煜舟催促:“陈,快把我的话翻译给弟妹听!”
温柠也看向陈煜舟。
男人无声地笑了笑,总有种自己成了他们翻译中介的感觉。
他简短地挑着重点说了说:“kris说他很喜欢你,可以让他师弟教你川菜。”
“噢。”温柠不明所以地点了点头,虽然她不知道怎么就扯到教学川菜上去了,她看向kris,“谢谢你,我也很喜欢你。”
kris这句听懂了,给温柠做了个飞吻。
但他总觉得有哪儿不对,他说了那么长一大段话,翻译出来只有这么点吗?
“你真的翻译完了吗?”
kris皱着眉头质问陈煜舟,后者脸不红心不跳地点了下头。
kris勉强相信,又扭头,打了个响指,立马有侍应生捧着一张黑金卡片上来。
他转头看向温柠,很认真地用蹩脚中文说:“请泥收下这份小李物。”