“等一下，汤姆，我去拿给你的礼物。”

“你邀请我来已经是最好的礼物了——天哪，那不会是？”

哈利惊讶地看着爱德华抱着的细长包裹，他拆开它，出现在面前的是一把飞天扫帚。比起光轮2000，它显然差远了，但这对于哈利来说已经足够了。

“魁地奇比赛的时候，我注意到你的眼神……我想你应该很喜欢飞行。”爱德华不好意思地说，“我的钱不多，它不算好，大概不能用作比赛，但你有时候可以飞一下。”

哈利感动得说不出话来。

他依旧很想念韦斯莱夫人的毛衣和糖果，但他想，他在另一个世界找到了同样珍贵的礼物。

假期结束时，查德把他们送到了国王十字车站。

爱德华穿过九又四分之三站台后，查德叫住了哈利。“里德尔先生。”

他疲惫地说道：”请原谅我。我不是不知道埃迪的情况，我想过让他转去伊法魔尼，但跨国学费很贵，家里有老人需要照顾，外面还在打仗。

“我十一岁那年被扔到大街上，对麻瓜世界一无所知，而魔法世界永远向我关上了门。我当麻瓜也当得不够好，一把年纪没赚几个钱。我是个不合格的父亲……”

“请别这么说，埃迪很爱你。”哈利说。

“我是个没用的哑炮，但你不是。埃迪说你是个强大的巫师，连马尔福都不敢惹你。”查德痛苦地说，“我想恳求你再保护他几年，对不起，你没有义务这样做，但我除了利用你的善心，似乎也没有其他办法了。”

哈利诚恳地回答：“让同学不因血统受欺凌本就是正确的事，即使你不说，我也会这样做的。”

“谢谢你……”查德声音颤抖。