“你刚刚说的那位朋友是谁?”

“是查尔斯。”

超人说到这里,抬起手揉了揉鼻尖,露出了有点心虚的表情:“当时那个情况,我,呃,稍微曲解了一下他的原话。”

“这句话是查尔斯对他自己,对我说的。你知道的,我们都能听见各种各样的声音。所以,它还有后面半句——”

“我们最强大的天赋,就是顽强经受住他人的痛苦。而这来自最具人性的力量,希望。”

超人抬起手,轻轻撩起了女孩鬓角的发丝,将它梳到了耳朵后面。

“你已经在斯莫维尔听见了大都会……好吧,不止是大都会,是吗?”

克莱尔默认了。

超人轻轻笑着,他的目光温和又平静,就像是天空一样,能容纳下整个世界:“你还会听见越来越多的声音,克莱尔。包括那些丑陋的,疯狂的声音。也许这会让你觉得很糟糕,让你心神不宁。”

克莱尔短促地眨了两下眼睛。

她意识到超人好像误会了什么,比如把她此时不太对劲的状态当做是饱受那些声音的困扰。但她没有解释什么,而是就这样安静倾听着对方温柔耐心的开导。

“奥利弗——哦,也就是绿箭侠——就问过我类似的问题,他问我这些声音会不会让我觉得这个世界糟糕透了。”

“而当时,我给他的回答是:有时候会,可一旦我对那些痛苦置之不理,或只能置之不理的时候,这会让我更加痛苦。”

这是超人自己的感受,也是他自己的选择。积极阳光的明日之子不是看不见那些腐烂肮脏的东西,听不见那些顽固恶毒的诅咒。事实上,他的能力只会让他看见更多,听见更多。