“我——”

注视着这样的月亮，这样的夜色。温暖的室内，寒风依旧凛冽的天气。她喜悦的话语传达过来，程烨然的声音忽然变得有点干涩

“我很想你。”

他没有办法在她伤心的时候给一个拥抱，也没有办法在她开心的时候陪在她身边。程烨然有时候会想，如果当初没有出国，会不会……

电话那头的许知蕴像是顿住了。

过儿好一会，她轻轻地问：“就算现在打着电话，也还是会想我吗？”

“嗯。”

许知蕴无声地笑了笑。

“那——”她柔声说，“那你可得好好进修，然后带着一个好结果回来啊。”

许知蕴开始着手翻译新书。

日子进入五月份，美丽的初夏。总算到了能喝冰饮的季节，许知蕴又抱着电脑和字典，来到周颂的咖啡馆，一坐就是一天。为了更好地达到原汁原味的效果，许知蕴查了一大堆资料，做了大篇大篇的笔记，从早上一直到晚上，等到回家时，书中的情节还萦绕在心头，挥之不去。

程烨然从德国飞回来，和她短暂地度过了半个周末，带来了一堆稀奇古怪的可爱玩意。飞机一落地，许知蕴就颇为好笑地看着他开始脱下厚重的冲锋衣，换上较为轻薄的外套。

“温差还是挺大的，对吧？”