第62页

秋天来临时 乔安 1016 字 2025-06-13

乔安走到丹妮的办公室门口。丹妮的办公室是两人一间,但是由于谢莉一年来都没有headunt招新人,所以丹妮就独享了这间办公室。

此时,丹妮习惯性不关门,正坐在办公桌前,身边站着新来的助理朱迪。

个“你看这里,这一句写的是公司的收入,是一个时段数,不是一个时点数时段数指的是某个时段内的数据,比如说某几个月内产生的收入。时点数指的是截止至某个时间点的数据,比如说截止年底的负债。'as of’是用来形容时点。你怎么能写‘as of’呢?”丹妮神气活现地讲着,手一挥大笔一划,“你回去再查一下整个章节,还有没有类似的错误。”

朱迪刚刚硕士毕业,入职才两周,正是摸不着头脑的时候,局促地站在丹妮的办公桌旁,摸了摸头发。丹妮的语气说不上客气。不过在律所这种大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米的生态环境里,朱迪这种助理简直就是淤泥里的微生物,卑微到任人宰割。

“我跟你说,你遇到了我就真的是万幸,至少我还能好言好语地和你讲讲。”丹妮翘着二郎腿,老气横秋,“我来的时候还不是自己摸着石头过河,有谁还能有耐心给我讲啊。如果是乔安姐看到你写得这段,还不得爆炸。”说着,她学着乔安的神情动作,一边扶额一边摇头,叹气道:“这不行,这人怎么招的,还不如我自己来。”

“咳咳。”乔安清了清嗓子,在门边敲了三下。

“哎乔乔姐。”丹妮立刻正襟危坐,“来串门吗?这是我们新来的助理朱迪。”

“朱迪你好,我是乔安。”乔安说道,“前一段比较忙,没来得及和你打招呼。有空我请你吃饭。”

朱迪自然是受宠若惊。

“找我什么事?无事不登门所以肯定是有事——你先别说让我猜猜看——是不是你对我招股书的更新稿不满意了?”丹妮一开口就是长长一串话,长得乔安无从插嘴。