检测到灵力波动的一共五位，四位已经回归本丸，只有小夜左文字拒绝了萩原研二的灵力链结。

萩原研二去到那个世界时，感受了小夜左文字的存在，本以为小夜左文字和其他几位一样，在没有被囚禁和发生意外的情况下，本应该很顺利地和他回本丸。

但是在萩原研二诉说了来意之后，小夜左文字沉默了很久，萩原研二细心地等待，但最终直等到了小夜左文字一句轻轻的抱歉。

“小夜酱，这没有什么好抱歉的。你是遇到什么问题了吗？我可以和你一起解决的。”萩原研二耐心询问。

小夜左文字却只是再一次道歉。

“对不起……我答应了要替别人复仇。”

萩原研二也不愿勉强，只是记下这一件事，按照和狐之助的约定，先返回本丸。

第二天，陆陆续续走进大广间的众刀剑发出惊叹的声音。

“今天是谁厨当番，居然如此美味！好棒！”厚藤四郎发出赞美。

“咳咳。”烛台切光忠听到大家的赞美，脸上掩饰不住笑意，他端着一盘三明治走了出来，大家对于烛台切光忠的出现惊喜万分。

“大家，来尝尝我新学会的三明治吧！”