第176页

柔和的钢琴前奏从收音机里慢慢淌出,低沉的男声伴随着悠远的音符渐渐弥散开来:“once, there was a way to get back howard

(曾经,有一条路通往归途)

once, there was a way to get back ho

(曾经,有一条路引你回家)

sleep, pretty darlg, do not cry

(睡吧,亲爱的,不要哭泣)

and i will sg a lby

(我会为你唱一首摇篮曲)”

和旋律一起,斯内普的耳朵捕捉到有人在低声跟着哼唱,显然是她。他在悦耳的歌声里恍神数秒,迟疑片刻后,最终放任自己往声音的方向而去。

客厅里,蕾雅正靠着沙发坐在地毯上,纤细的手指有节奏地轻敲着收音机的顶部。她的腿上盖着一半还搭在沙发上的毛毯,两个圆鼓鼓的抱枕和一本打开的笔记散落在身边。