杰森抱着手臂吹了声口哨，“纽约警总跟金并？酷。”

“我想知道你到底对三十年前的纽约做了什么，”迪克说，若有所思地点了点下巴，“我只知道考文垂的那次。”

“为什么你知道考文垂事件？”兰迪惊讶地问。

“考文垂怎么了？”达米安也问。

迪克昂起脸，得意地笑了，“让我这么说吧，与警总的女儿约会有时会带来额外的好处。”

提姆冷冷一哼，“我也知道考文垂的事，不必通过与任何人约会，只需要一点点黑客技巧，跟身为一个侦探不可或缺的推理技能。”

“你的黑客技巧，指的是你在钟塔内，用神谕系统偷看了过去五十年内所有尚未解开的可疑案件。这叫作弊。”

“噢，所以你约会时打听陈年八卦就不是作弊了？”

迪克与提姆陷入争论，达米安在一旁已经不耐烦了。

“所以到底考文垂发生了什么？”达米安又问一次，转头望向布鲁斯，“父亲？”

“是啊，到底发生了什么？”杰森也问，不满地看着兰迪和布鲁斯。

布鲁斯再次做出一片空白的茫然表情，彷佛他才是这里最无知的人。

现在兰迪明白了，布鲁斯假装无知，只是因为他已经想起考文垂事件是发生在什么时候（他十三岁，把她踢出庄园）、而纽约金并事件会发生又是以何为前提（他十八岁，当时他们正在冷战）。他只是想假装那些黑历史都没发生过。

“狡猾。”兰迪从书桌下踢了布鲁斯的胫骨一脚，力道不轻不重。