他往前走了一段距离,才发现婆子没跟上来,不免不耐烦地回头催促,却发现德纳第大娘眼睛直勾勾地盯着一个地方。
“你看什么呢?婆子?”
“我看他长得像我儿子。”
德纳第顺着她的视线望去,看见一个大的牵着一个小的,跟在一个秃顶男人和金发少女后面,秃顶男人怀里抱着个更小的。
“你说哪个,”德纳第问,“孩子不都长这个样。”
德纳第大娘摇摇头:“我还记得他们的长相——借给马侬做吉诺曼先生的那两个孩子,我看见其中一个。”
她抬脚甩掉脚趾上的浓痰,快步跟上去扯住那孩子的胳膊,两个手牵着手的孩子转过头来,德纳第大娘忽然陷入迷茫里——她觉得这两个都长得像她的孩子。
秃顶男人也转过身来,德纳第大娘更迷茫了,他怀里抱着的,也长着她孩子的脸。
她唯一能够百分百确定的是那两个更小的孩子是从她肚子里出来的,因此她抖抖脑子把疑惑甩出去,叫道:“这是我的孩子…们!你要把他带到哪里去!”
那金发少女把她从上到下打量了一番,声音发冷:“哟,母亲终于出现了,称职的母亲。”
德纳第大娘被她这句话说得打了个哆嗦,这时她丈夫赶了上来,她便习以为常地溜到丈夫背后,这个胖乎乎的妇人只露出一双细细的眼睛,她记得自己的孩子,却吝啬分予他们疼爱。贪婪而擅长敲诈勒索的本性此时与丈夫的心思合二为一。