如果这真的是他们的世界……

新垣田噌的一下站了起来，径直走到那个中年男人身边，俯身笑着问道：“不好意思打扰您了，请问可以把报纸借我看一下吗？我有件事情一定要确定……诶……”

直到此时，新垣田才意识到问题。

她不会说日语啊！

刚才她脑袋一热就走过来，完全忘记这码事了！

就在新垣田尴尬地站在原地，不知是该用英语还是用肢体语言补救时，那个中年男人居然回话了。

“可以，你想要哪一张？还是都给你？”

虽然不明白这男人为什么能听懂，但新垣田还是顺着自己的心意说道：“……社会新闻那一版，谢谢您。”

她肩膀上有四个警察，如果真的是他们那个世界，那他们一定会对这些案子有印象。

果不其然，等新垣田回到自己的位置后，伊达航就指着一个抢劫案说道：“没错了，当时我在搜查一科，前辈领我去过这个现场。”

伊达航这句话宛如一颗巨型炸弹，他话音未落，新垣田却觉得周围的气氛都变了。

她根本想不起来自己是怎么把报纸还给原主的，等她回神时，人已经站在星巴克外的人行道上。

十一月的东京已经有些凉意，新垣田身上穿得单薄，却丝毫感觉不到寒冷。