他忽然一蹦三尺高，倒扣过来用头去撞床板，撞得“砰砰”响。哈利吓了一跳，连忙掀开帷幔，却发现室友们各自入睡，对他这边发生的事情毫无觉察。

“哈利·波特的好朋友们听不见。”多比幽幽地说，“您为什么不能多和韦崽这样的人做朋友呢？黑巫师是坏朋友！”

“谢谢你的建议，多比。有的人看上去不像好人，但他们往往拥有一颗金子般的心灵。”哈利·波特，救世主，自己的问题没解决，又被迫对家养小精灵进行再教育。

“哈利·波特不听多比的！”小精灵悲痛欲绝，眼泪迅速哭湿了他坐着的被单，“多比想阻止哈利·波特返校，可哈利·波特还是来了！多比好没用！多比是个废物小精灵！”

“你等等！”哈利大叫，“什么叫你阻止我返校？国王十字车站那个破事儿是你弄的？！”

“是多比干的！”小精灵骄傲地挺起胸膛，“今年霍格沃茨会大祸临头！多比要保护哈利·波特！哈利·波特打败了黑魔王，是小精灵们的希望和救星！”

“什么大祸？”哈利问，“难、难道就是刚刚——”

小精灵斩钉截铁地大力点了点头，大耳朵扇起了一阵气流，让习惯了泡泡和克利切稳重作风的哈利十分不适应。

“到底怎么回事？”哈利放柔了声音，“我为此很苦恼，可能夜夜都要失眠，我还要承受污蔑与冤屈……你能告诉我原委吗，多比？”

小精灵一双网球般的绿眼睛里迅速溢满了泪水。“哈利·波特好可怜……”他痛苦地低吟道，“但多比不能说，哪怕惩罚自己……如果哈利·波特从一开始就选择不去霍格沃茨……”