贵夫人又起了话题,问三格格和四格格平日都学什么。

三格格说道:“我跟着苏麻喇姑学蒙语和汉文,学得马马虎虎的。”

听罢,贵夫人们连忙夸赞道:“三格格真厉害,蒙语可不好学。”

她们听说三格格如今蒙语已经说得相当流畅,不由心下暗暗惊讶。

这些年来皇家格格跟蒙古联姻不少,但是格格们学蒙语的却不多。

到时候格格嫁过去后,简直是两眼一抹黑。驸马会满语还好,不会的话还需要翻译,谁家夫妻聊个天还带翻译的啊?

最后两人压根没法直接沟通,翻译要是说得不好,这夫妻感情就更是糟糕。

加上格格嫁人后还会建公主府,跟驸马不住在一起,这夫妻相处的时间就更少了。

即便是这样,皇家的格格们学蒙语还是少,毕竟公主娇养长大,学习那么辛苦,大多就不让她们学了。

她们只要学会简单的礼仪,哪怕学识一般也无妨,比较身份地位谁能比得过呢!

皇家格格是这样,官家女儿很多还大字不识多少,会看账本看契书就足够了。

没料到三格格还跟着苏麻喇姑学习,苏麻喇姑伺候太皇太后多年,耳濡目染,哪怕还是个宫女身份,却已经超然。

不说身份,就是学识方面也没得说。蒙语和汉文样样精通,哪怕皇帝小时候蒙语入门也是苏麻喇姑亲自教的。

贵夫人们又听三格格说道:“我学得一般,四妹妹学得更好。她还跟着哥哥们去尚书房听过一阵子的课,又学了西洋算数。”

这下子,贵夫人更是震惊。

她们还没听过哪个皇家格格竟然被皇帝允许,破格去尚书房学习的。