直子姬难耐地闭了闭眼，哪怕是她，也需要相当的沉默来忍受现状吧？千代同情极了，不由越俎代庖地问了一句：“那要治到什么程度？”

“您可以自己选。”这时候又自由起来了！

“那就让我能够自主下床走动，靠自己的本事上厕所吧。”直子姬僵硬地卧着，生无可恋地叹了口气。

魔法使们都笑了起来，千代完全不明白这么难堪的话题究竟有什么好笑的，这帮人到底知不知道西园寺公爵的养女是什么分量啊！但她很快就没心情气恼了，因为治疗开始了。那些蚊子哼哼一样的吟唱反正是听不懂了，只看到五颜六色的光流水般覆盖到直子姬身上，紧接着直子姬就小声叫道：“哎好痒！”

“那是伤口在愈合。”快乐老头体贴地说，“抓吧，抓两下没什么的，过两天我再给你把疤去掉。”

千代险些插嘴问能不能也帮她这个忙——她后颈上就有个疤，偏偏是后颈！小时候路过树下，被掉落的大毛毛虫蛰的，可疼死她了。

“无所谓。”直子姬还是那副平淡的语气。

“您是纯血亚洲人吗？”快乐老头试图和她聊天。

这叫什么话啊！千代茫然地盯着空气中浮现的字迹，英国人说话都这么抽象的？

“为什么这么问？”直子姬还真给他脸。

“我认识一个混血亚洲人，长得可漂亮了，我以为你们亚洲人长得都这么好看呢！”快乐老头天真烂漫地指了指千代，“比如那位小姐。”

“你出去。”千代虚弱地指了指门的方向。