“哈哈哈哈哈哈，典侍的酒也高了，这句话不是这么说的！”皇太子带着醉意的笑声渐行渐远，“你应该说，‘我全身心地期待着那一天’！”

千代已经快手快脚地秉着油灯出去收拾了——也不知道那帮男人到底什么毛病，到底为什么连灯都不能点一盏？回头望见直子姬倚着门框出神的面容，她又有些明白了。

“您把酒杯藏哪儿啦？”千代向她讨，“快别藏了，我得刷干净呢！”

“我没喝酒。”直子姬昂起下巴点了点，“你数数杯子就知道了。”

千代一怔，直子姬本来都打算回去睡觉了，见状又折返回来，两手搭在千代的肩膀上，额头抵着额头。

“他是皇太子啊！”直子姬小声说，暖融融的呼吸扑在千代的唇上，她闻到直子姬方才喝的补钙药剂的味道，“皇太子期盼‘有朝一日’，我不能说这是应当应分，只能说可以理解，可西园寺直子是今上的臣民，是皇后宫的典侍。”

千代立马就懂了，但她不知为何，只想装傻。

“傻姑娘！”直子姬轻轻亲了她额头一下，“晚安。”1

直到“香取”号在朴茨茅斯港停泊，千代才敢鼓起勇气靠近直子姬，那已经是六月的事情了。

好在英国的气候很凉爽，她帮助直子姬穿好那一套利休鼠色的访问着，两个人竟然都没有出汗。

“闷热倒是不热，就是很潮，今天又下雨。”直子姬自己调整着珍珠带留，说话依然很亲切，并没有因为千代这些日子的慢待而冷淡她，“你能穿洋服，这很幸运，我一会儿出去可惨了，潮气黏在皮肤上，可惜又不到穿麻的季节。”