啊？

啊？？？

“就是她吗？”来了差不多三个这样的人，有老有少，口音各不相同，在这个普通话尚未出现的年代，她该庆幸里面有个北方人——北方方言总是相对简单易懂一些，拜各种语言类节目所赐。

翻译忠实地翻译了一下，要死了，怎么翻译也有口音！

“是她。”布兰登小姐挺起胸膛，站了起来，以一种不容置疑的口吻说道，“那位公使先生与纳什夫人的女儿。”

她已经完全懵了，这算什么事儿呢？

“yutai不是公使。”为首的中年男人冷冰冰地说。

布兰登小姐耸了耸肩：“哪怕他只是个马夫，您也有义务将这孩子带去交还给她的父亲。”

“绝无可能！”中年男人斩钉截铁，“郭公他们正是因为洋人才被迫卸任归国的，与洋女私通生子的罪过更大！”

什么玩意儿？她成牛郎织女的娃了？

接下来的事约莫是小孩子不能听，她被抱离了这间小客厅，送去故人的卧室玩娃娃去了，一直到深夜，疲惫不堪的布兰登小姐才将她叫醒。

“很不幸。”她哽咽着说，“您无法跟随您父亲那边的人回到祖国去，如果他打算承认您，一开始就会带你们母女离开的。”

小女孩困倦地打了个哈欠：“所以我现在是个孤儿了，对吗？我没有其他亲戚了吗？”

布兰登小姐摇了摇头：“我很遗憾……纳什夫人自己也是个孤儿。”