“是啊。”她叹气，“昨晚八点打电话回来，让我先和孩子们睡觉。对了，艾波还没起吗？虽然现在不是好时候，不过我还是好奇，你们打算去哪里度蜜月？我和汤姆去去了迈阿密，阳光不错。”

迈克尔僵硬扯嘴：“看她的想法吧。”

特蕾莎背对着他翻动锅里的东西，以过来人调侃道：“其实去哪里都无所谓，反正你们都会腻在房间里不出去。”

他不知道该如何回答，好在这时，院子里模模糊糊传来人声。

“我去看看。”迈克尔起身走出餐厅，打开大门。

家族常见的黑色福特轿车前，汤姆孤身走来，日常一丝不苟后梳的金发飘摇在额前，整张脸白得像是新刷的石灰墙，上面沁着潮冷的水珠。

迈克尔出声问：“汤姆，还好吗？”

“还成。”汤姆提了提嘴角，疲惫的眼神与他一触即分，脚步没有停顿，径直从他面前走过。

特蕾莎冲出来拥抱、亲吻丈夫，手指梳理凌乱的金发，眼里含着泪水，不住地询问情况。汤姆什么都没说，只低头亲吻她。

两人抱了片刻，桑尼风风火火地从隔壁过来了，一进家门劈头便问：“现在什么情况？艾波到底在做什么？卢卡人呢？”

特蕾莎擦拭眼角，疑惑地看过来。

“你去忙吧。”汤姆柔和地抚摸妻子的肩，等她的背影拐进餐厅，才对桑尼说，“书房细谈，最好把克莱门扎和忒西奥也叫来。”