“送信来的男仆说过他的雇主是谁吗？”

男仆答道：“对方说了，他说是十/八大道的金先生。”

金？

听到男仆那有些走样的发音，有一些简单的汉语基础的日格兰先生猜测出来送拜帖和信件的应该是华夏人。这样就可以说通为什么会有一个男仆过来松格朗的信给他了。

他猜测，这位金先生，大抵是格朗他的友人吧？或者是和格朗认识，请了他的学弟帮忙？

日格兰医生一边想着，一边儿接过了信件和拜帖。首先，格朗学弟的面子总是要卖的。其次，他也的确对这位与格朗医生有关系的华夏先生起了一些兴趣。

他首先打开了格朗医生的信。只见格朗医生用他那俏皮的花体字写下了对他的问候，和他讲了他在华夏这个异乡的生活。

日格兰医生看得津津有味，格朗医生的信件写的很有趣味，看了就好像是看到了沪上的大街小巷。他这封信的前半部分，与其说是书信，不如说是一篇篇幅短小且别开生面的游记。

到了信的后半部分，格朗医生开始讲起了正事。说起了金铨的病情，他和金鹴华的关系。又说请日格兰医生看在马尔斯家和他格朗这个人的面子上，帮忙用心地做一台手术。

最后，格朗医生还道：“这样的病情不大常见，你去做一下，可以提升你自己的水平。救人一命又是很大的功劳与美德，上帝会记得你曾经的善行。而且，金他给的的确很多。”

“我亲爱的日格兰，我觉得你有必要挣一笔丰厚的酬劳，改善自己的生活，或是让自己在苏格兰皇家银行的账户上面的存款更多一些。”