迪克似乎正处在某个嘈杂的环境中，拉文德甚至能听到几个耳熟的声音在笑着说“这是你今天第三十次看手机了”“是她吗是她吗”，但一时想不起来在哪里听过。

“是我，拉文德·托伊。”她不自觉拔高音量，“抱歉，你那边有些太吵了。”

“稍等一下！”

话筒中传出惊呼声和不满的嘘声，在“咚”的落地巨响声之后，迪克那边终于清静了下来。

他平复好呼吸，语调恢复往日的轻松：“我到方便讲话的地方了。需要我现在过去吗？”

“对，不过不是市长宅邸，今天改在哥谭美术馆的停车场见。警卫车队今天没跟过来。”

和她去冰山餐厅的那次一样。

并且这次她不只找了个可靠的护卫作陪，还专门做了番乔装打扮。

当迪克到达约定地点、坐进拉文德告诉他（虽然他早就坐过）的私人车辆里时，发现拉文德今天头一回把披肩长发梳成了法式低发髻，身上穿的是松垮休闲的针织衫。松弛的日常感，让迪克觉得自己似乎在她私人领域中更进了一步。

看着拉文德戴上乔装用的口罩，他也从衣兜里拿出他最爱的那副墨镜：“所以，我们是要去哪里？”

拉文德的声音从口罩下传来，沙哑得像是得了重感冒，迪克这才意识到她这是用了之前交还给她的口罩变声器。

点睛之笔。

“我在房产公司的网站上看到了那处地点，觉得很不错：能通水电，离公路不远，最重要的是，一般不会有罪犯或者不良分子跑到那附近乱晃——至少不会跑去那里挑谋杀对象。”