时间回到几个小时前。

请假暂离岗位的迪克·格雷森，难得地在白天换上他那身紧身衣战斗服，穿梭在布鲁德海文的大街小巷中。

夜翼纵身一跃，稳稳当当地落地于破旧的公寓楼顶。

布鲁德海文贫民区到处是这种摇摇欲坠的房子，那些断壁残垣难以为里面的住民遮风挡雨。

据新闻报道，这里的废弃住宅区已成为无证难民的营地——这些家庭居住在如此恶劣的环境，冒着风险潜伏在城市最黑暗角落，苟延残喘。

安静得吓人。

直觉告诉夜翼这里还潜伏着其他东西。

夜翼伴随着脚下房间里传来的低沉咳嗽声，静静地向前移动，终于找到一个显示有硝烟反应的三层楼的建筑。

他打开多米诺面具的视觉模式，将身子支撑在排水管上，透过脏兮兮的天窗朝里面窥探。

眼前的景象令他震惊，心脏被寒意冻结住。

一楼的破旧车间里，几个少年正在用熟练的手法组装手木仓零件。

等箱子里的成品积攒得差不多了，旁边手上纹着火焰图案的魁梧男子发出指令：“去开一木仓。”

看起来最柔弱瘦小的男孩面无表情地给手枪上膛，朝没有玻璃的窗户外开了一枪。

枪声响彻整个住宅区，但没有掀起任何波澜。