她的眼睛并未因朦胧的夜色而染上阴影，而是如剑锋般锐利，直视着前方。

这是一个清醒的人才有的眼神。

“市长。”

他用的是问句，而语气近乎于肯定。

“你是因为自己无法改变哥谭而感到痛苦吗？因为你明明身处最能改造这个城市的位置，却对现状无能为力。”

拉文德不知该如何作答。

她下意识地想否认夜翼的话，想说自己不是那样伟大的人，却怎么也开不了这个口。

也许是因为他说的是真的？

十年前，还是个高中生时，“她”和“拉文德”也曾雄心壮志，那时她们尚未看到自己城市的全貌，却如此雄心壮志地——

“老天爷啊！”

拉文德猛地踩下刹车，把夜翼吓了一跳。幸好他在蝙蝠车上早就见识过各种狂野的车技，才不至于让脸撞到前座上，碰坏他挺拔漂亮的鼻梁。

拉文德双眼炯炯有神：“夜翼，我想我知道你在追查的那批旧零件是怎么回事了！”

她之前只是凭着政客的一点直觉，稍微察觉到一点线索，如今有了提示，开关被摁下，整条电路都被接通，电灯泡“啪”得一下亮起。