尽管如此,世良真纯的激动之情半点不减,和她凑得更近一点,直白地表露道:“你的日语说得超棒欸!好厉害!”
使用日语几乎是神无梦日常生活中最平常不过的一件事了,但没人不喜欢听到夸奖,尤其还是这样意料之外的惊喜。她朝面前的短发少女笑了下:“谢谢你,你也很可爱。”
“抱歉。”
白马探很少有这种被彻底无视的感觉,尤其在他看来眼前这个身体年龄和自己差不多的人实际上像小学生一样不成熟,不着痕迹地将神无梦挡自己的身后,语气温和有礼:“保持社交距离是绅士的必修课,您认为呢?”
“你是英国人吗?英国人确实很重视这点。”世良真纯有些不明白,但开朗的天性让她十分擅长应对无法理解的情形,只要不吝啬自己的夸奖就好了!
她伸出大拇指,脸上挂着大大的笑容,朝白马探称赞道:“你看起来就超级绅士的!比教科书还要绅士!”
白马探稍微有些挂不住脸上的笑容了,一时间无法判断对方是在装模作样还是的确没能理解。
他秉承着良好的教养,客客气气地补充道:“我的意思是,在和女士交谈的时候,您应该注意保持距离。”
“难道说……”世良真纯指着自己,睁大的碧色瞳孔茫然,不确定地问道,“绅士是指我?”
--------------------
作者有话要说:
探那句话是很英国人的含蓄(装腔作势)说法,“your char lights up the space”听起来比夸人漂亮更正式文雅一点
没想到我的柯同快四十万字才写了第一起凶杀案(如果我没记错的话)
谢谢宝贝们的雷雷和营养液和评论和阅读!啵啵啵~~~
-