系统没在继续和我纠结对错。眼前出现一块半透明悬浮屏,左右两边各有一个方框,顶端分别写着“英语”和“蛇语”,看上去很像麻瓜的翻译软件。

我的视线透过悬浮屏停在小蛇上,低声说着:“打开。”

可我听到的从自己嘴里说出的依然是标标准准的英式发音,和往常没什么不同,除了音调因为紧张而不自觉变高。于是相应的,小蛇没有任何反应。

(……你这是什么假冒伪劣产品?)

[不要攻击我的产品!是你自己没掌握使用方法——瞧见没,右边的方框下面有一个扬声器图标,你得点一下才行——你到底用没用过麻瓜翻译软件?]

(这也太麻烦了!我以为你会更‘智能’——让蛇佬腔直接从我嘴里发出来!)

[这个嘛……本来不用如此,但我感受到你对我控制你的身体这件事相当抵触,所以你还是自己操作吧。]

(这怎么能算一码事——算了,就这样吧。)

我狠狠地瞪了一眼小图标,接着,一阵奇怪的嘶嘶声从我未完全紧闭的嘴唇间冒了出来。这就是蛇的语言?听起来还蛮有趣的。

机关被成功触发了。耀眼的光芒后,水龙头飞快地转动着(依旧不出水),伴随着隆隆的震动声,水池慢慢消失了,取而代之的是一条粗大的水管。我粗略估计了一下,它的尺寸对我来说绰绰有余,卢平应该也能顺利进去,海格的话恐怕就有些困难了。他的建造者就没有想过万一斯莱特林的某一任继承人体格巨大该怎么办吗?

“好了,这就是入口。”我努力让自己的声音听起来不那么紧张,“福克斯,快进来,别扭扭捏捏的了,你又不是小男生——”