“对世俗眼中的黑手党首领而言，这些品质或许都称不上合适。”

树梢传来簌簌冬意。蒂莫特奥静静地聆听着，微笑在他苍老的脸孔上如逢暖春般舒展开来。

我说：“我一般把这样的人叫作领袖。”

“谢谢你。”九代笑道，“我想我充分明白了。”

-

继23次爆炸，约14棵树倒下，7次熊吼，5次虎啸（到底哪来的老虎），数不清的遥远的枪响和嗷嗷喊叫，里包恩三次去了又回后，森林暂时恢复了安宁。

天色渐暗。

与最初不同的是，我的志愿者营地变得热闹非凡。

火锅架起，烤肉盘弹出滋滋的油煎声。孜然粉、炒洋葱、特制香料的气味与肉香其乐融融地蔓延。

家光先生蹲在烧烤架边扇风。奈奈小姐串着签子。

蓝波骑着一只穿盔戴甲的牛冲出森林，嚎啕大哭，宣布弃权。风太和一平一出现，他就又没头没脑地开心起来，趾高气昂地夺走了我递给小女孩的零食。小孩在空地追逐打闹。

老爷爷还是那个很会讲故事的老爷爷，支着登山杖，聊着过往的趣事。

而我和两位中途参与的女生边听边笑。

她们一位叫笹川京子——也就是阿纲同学的暗恋对象，了平的妹妹；一位叫三浦春，扎着元气的马尾辫，性格含有一种特别的豪情，表示其目标是成为“阿纲先生的妻子”。