赶到目的地时已经接近晚上12点了，他们简单洗漱了一下就睡了。弗朗茨为了省钱，只订了一间房，他们还是像平常一样挤在一张床上。

第二天早上弗朗茨感到身后被什么东西顶了一下，立刻就醒了过来，回头一看，威廉全身都硬邦邦的——这可能是天气太过寒冷的缘故。

为了让身子暖起来，弗朗茨叫醒了威廉。两人简单地吃了点早餐，喝了杯热咖啡，穿戴整齐就准备滑雪去了。

弗朗茨和威廉都是新手，所以这次去的是一个很缓的斜坡。站到起点前，弗朗茨却又感到心里发慌。

他突然想起来，前几年拜仁的门将诺伊尔在滑雪时就不小心摔断了腿，要是威廉也出了岔子，弗朗茨可没法向沃尔夫斯堡的父老乡亲们交代。

他只能劝说威廉道：“要不咱们算了吧，万一搞受伤了就不好了。”

威廉还算懂事，没有坚持，于是提议去打雪仗。弗朗茨欣然同意，还没来得及眨眼，就被威廉塞了一大块积雪到自己脖颈处的缝隙里。

弗朗茨冻得那叫一个透心凉，倒抽了一口冷气，也攒起了一块雪球，就要打击报复。

威廉找到了附近比较大的一棵树，躲在掩体后面，用雪球发起了猛烈的攻击。

弗朗茨正想向那个方向还手，但又怕自己用力太大把人给砸坏了，于是直接放弃抵抗，抱着头蹲在原地，任由威廉袭击。

威廉玩了一会儿，觉得这样单方面进攻十分无趣，也不再砸了，跑到弗朗茨跟前，向他抱怨道：“教练先生，您这个人真没意思！”

摆烂的小威廉直接躺倒在地，欣赏起附近的风景来。弗朗茨怕把他冻坏了，连忙挪了挪身子，让威廉靠在自己身上。