有好事之人去问莱伊针对琴酒的原因：“是因为他对你妹妹强取豪夺了吗？”

这是流传许久的流言了，莱伊从前也没怎么管过，只在玛格丽特被小看时动手警告了其他人。

但这次莱伊给出了其他答案：“强取豪夺？”

他冷笑：“谁是谁的猎物还说不定。”

其实他的意思是，琴酒是玛格丽特的猎物。

但他的说法在几次转手后传成了另外的方向：莱伊不满玛格丽特得到了琴酒的青眼，决定自己去争夺妹妹的情人。

忙着和宫野明美增进关系，调查实验室和雪莉，等莱伊反应过来时他发现组织里的流言已经进入另一个阶段了。他非常惊讶：“我看上去是同性恋吗？”

正好在组织基地里的波本冷笑：“可能因为你是长发吧。”

在美国做任务的时候也有一些底层小混混看莱伊的背影以为是女人来搭讪。波本本人也承认，虽然身高差距很大，但是莱伊和玛格丽特的背影看上去真的太像了，只要见过两个人，那么难免会有一些另类的联想。

在美国长时间脱队，波本在见到莱伊时敌意更重了。

赤井本人不以为意：他难道要和犯罪分子打好关系吗？

他甚至觉得可惜。苏格兰这种脾气还不错，在狙击上也有独到之处的人，完全可以成为日本官方的好帮手。不过波本就算了，波本这种人天生适合生活在黑暗世界里，口蜜腹剑，擅长变脸，脸黑心黑。

和这两个人打好关系，不如趁着自己提供了琴酒的一些信息，从朗姆那里获得一些别的消息。