我笑着回应道：“生日快乐！”

理查德依旧在盯着我，语调淡然地开口道：“你不问我许了什么愿望？”

“嗯？愿望说出来可就不灵验。”

“不说出来，这个愿望可能永远不会实现。”

“我不明白。”

理查德继续平静地望着我，半响后，转头看向蛋糕，沉默地拿起刀叉，切下一块后放到盘子里，最后，理查德把盘子递向我。

我没有接过盘子，而是奇怪地问道：“那个，我以为英国的传统是：第一块蛋糕要给过生日的人。”

“我有一半法国血统，我不在乎那些传统。”理查德淡淡地说道，手里依旧托举着那盘蛋糕。

我其实不太想吃蛋糕，我从来就不喜欢甜食，不过，此时的气氛告诉我：最好还是接受。

“谢谢。”道谢的同时接过那盘蛋糕，拿起叉子开始品尝；说起来，我还没有试吃过这份成品，因为，生日蛋糕必须完整。

我先品味一番布丁，发现口感相当顺滑，甜度可能有点不够，不小心少放砂糖。

我抬头看向理查德，对方还在那里看着我，我还以为他已经切下一块给自己。

“中田正义，感谢你前来为我庆生。”理查德忽然对着我道。