哈利把手伸进随身的包裹里，念了句“速速飞来”想要找出地图。然而他很快意识到那张地图不在自己这里，而是交给了……

交给了……

男孩轻轻握了一下拳，转头看了看，看见街边站着一个赶马车的人。城西的街道本就有些偏远，即使几个月前来过，他也不确定自己能够找到正确的路回到市中心去。于是他向那个人打听了去旅店的路，在听到“安格利特”这个名字时沉默了一下，又问有没有什么其他可以去的地方。

“那就北方旅馆吧！如果你有足够银子的话。”赶马车的人扫了哈利一眼，嘴角耷拉下去。哈利顿了顿，取出三个银币交给他。这时，那张板着的脸上才有了一点点伪装出来的笑容。

车前的马匹打了个响鼻。哈利似乎从它嘴里听到了一声脏话。

整袋的钱币还剩下一半，再怎么浪费也不会用完。梦神将钱袋和那瓶魔法牛奶递给他时，哈利记得，他心里有兴奋也有期待。每个孩子或许都梦想过属于自己的一段冒险生涯，自从听了小天狼星讲述父辈当年的光辉岁月后，他更是觉得想要去什么地方闯一闯。萨里小镇里的生活毕竟太安静了，也许在最开始的时候，这样鲁莽的愿望是他答应梦神的原因之一。

但现在，他不再愿意去想象父亲当年穿着警服的模样。他甚至希望父亲没有做那样的工作，小天狼星也没有。他想起自己正在不知什么地方办案的教父，只觉得愤恨和难过。

至于过去的几个月……

他回忆起冰姑娘的大笑，那些冷得像是要将人刺穿的寒风，还有每一脚走过的路……

这最终还是一场徒劳无功的长途跋涉。

日出的金光洒向城中每条街道，商铺逐一打开了门，嘈杂的声响和中心地区的房屋逐渐让哈利感到了一丝熟悉。这种熟悉并不完全，因为他再怎么看，也觉得眼前的一切没有记忆中的漂亮。曾经的哥本哈根是安徒生笔下大提琴曲般厚重和优雅的都城，而这会儿，它四处拥挤着讨价还价的市民、被鞭打着行走的水牛或驴子，墙上一处贴着寻找书法家的聘书，另一处又是张张叠加的补告。等到马车停在北方旅店面前，哈利早已感觉头疼欲裂。