五兽:??

听了申绮翻译的沈鹤修:???

夺铲屎官。/妈妈。/妻之仇不共戴天!

一人五兽目光各异,大山很人性化地扶额,无奈的心情溢于言表。

丝丝这小傻蛇,根本不知道自己说了多么有歧义的话,还满眼期待地等申绮回答呢。

申绮哭笑不得,她当然知道丝丝不是那个意思,可具体是什么意思,她还得琢磨琢磨。

下意识地,她望向沈鹤修,希望他能帮忙解读一下。

沈鹤修确实有点想法,但他笑了笑,没应。

小刺猬只是迟钝,不是傻。给她点时间,她自己也能想明白。

今天这事,主要是太突然了,连他也很惊讶,大山和丝丝竟然早有心思。

但仔细想想,一切都有迹可循啊。

沈鹤修不禁摇头失笑,所有这些,祂们肯定想自己去和小刺猬说。

“我也不知道,小绮直接问吧,祂们肯定不会瞒你。”

申绮只好问道:“丝丝是什么意思?”

何止不会瞒,大山和丝丝就等着申绮问呢。

丝丝立刻回答:[我听大山说,两脚兽的电视剧里,结束一段关系、开启新的关系就叫这个。我们能开始新的关系吗?]

申绮终于看出点苗头,半是惊诧半是欣喜:“什么关系?”

这个问题把丝丝难住了,祂只是条野生海蛇,语言组织能力差的一批。

大山适时接话:[就像糯糯祂们和你这样的关系。]

竟然真的

申绮的嘴比脑子更快一步:“好!”

说完她自己都愣住了,原来自己内心深处,也是想留下丝丝祂们的吗?