“哦。”塔齐欧喝了一小口热汤：

“那我是不是可以走了？”

他已经按照要求学会了这里的语言和大众文化。对此他不算抵触，却也谈不上热爱。他只期盼能得到自由，得到能够选择离开或留下的权利。

对面的岩波绘里即刻掏出随记本在上面写字，写完后呈给塔齐欧看：

请不要离开我，海桑。

“你希望我跟别的女人结婚？”她哥哥的声音在颤抖，脸颊跟着泛起红晕。

塔齐欧感到腿麻：“确切地说，你高兴就行。”

“我高兴？”

这只成年人类勾起嘴角笑了。他对绘里做了个手势，把她叫到身边，随即抱住她去脱她的和服。

塔齐欧上去抓住他的一条胳膊：“别这样，先生。她是你的亲妹妹。”

岩波俊介不顾阻拦将他甩开，疯了似的直奔绘里，骑在她身上，把她的后脑勺砸向墙面，抓起头发一遍遍朝她脸上扇巴掌。

“不要逼我杀死你！”

男人闻声一顿。

“你没听错，”塔齐欧说，“不要逼我杀死你……”他走过去将岩波推到一边，扶绘里起来，用随身携带的干净手帕为她擦眼泪和唇边的血。“有我在，别怕。”

岩波俊介拧了拧袖子纽扣：“你自己说的，我开心就好。我在你这儿寻不到开心，转头玩别人，有问题吗？还是说你嫉妒了，也想被我撕衣裳、被我摁着干？”

“……混蛋。”

塔齐欧咬牙切齿地瞪着他。