如果没有这些，想必这个男孩儿此刻会在科孚岛帮妈妈摆摊卖无花果，然后用裤兜里的那几枚银便士为自己买一顶渔夫帽。

他踏上橡木小船——巴维尔自己的渔船。海面上散布着大大小小的冰块，他回头冲维克多招了招手，转身用船桨拨开冰块，向更远处驶去。

塔齐欧孤独地漂泊在海上。

春日黄昏散发着木香味的干净空气里，有什么东西让他恢复了逸致和对未来的信心。他不贪恋自己经过的任何一个地方，尽管或多或少会在某一时刻留下遗憾。

比如……

莫里斯。

从事故发生到现在，他连他的影子都没看到。于是一连串问题接踵而至：

他到底是不是人类？

他为什么对自己有这么大的敌意？

他在哪儿？

他如今怎样？

他们以后，还会见面吗？

小船身后的海面渐渐暗了下来。

过了一会儿，一个沿着艉板游动的黑影探出水面，悄无声息地爬到他身边。塔齐欧感到后面一沉，猛地回头，是他正在惦念的那个遗憾。

“别怕，我不杀你……”莫里斯喘着气说，“我只是在水里待得太久，再不上来我就淹死了。”