“抱歉。”斯克内尔说。尽管他从成年时就离开了家里,但这一次出柜更像是一次真正的离开。
“科林,你不用对我道歉,对其他人也是。”康妮用她一贯的冷静语气说道。
“谢谢。”
“梅芙这个人我会去查。”
“哦,真的谢谢你。”
斯克内尔并不意外康妮会答应自己的请求,但他还是由衷感谢督察肯做这件界限不明的事。
维多利亚街不长,他们很快就在新苏格兰场前分别,康妮还要为一个案子加班,在上面还有钱付给她加班费的时候多为新年做些准备。
听到这斯克内尔笑了一下,康妮偶尔也会有诙谐的幽默感。
分别前他提前祝姐姐圣诞快乐,警察和编辑们年底的事情会更多,他们恐怕都抽不出来时间再见一面。
“圣诞快乐,科林。”康妮的语气柔和了一些。
“你和莱德都是。”
“我会转告他的。”斯克内尔对康妮点点头,目送姐姐走进苏格兰场。
——
英格兰东部海岸,越过一片阔叶林便是倒伏枯黄的草地,绵延到悬崖边上,北海的海浪剥离崖壁,冲上堆砌的黑色乱石然后退成泡沫,风干的盐粒结晶侵入岩石缝隙,海风浓郁的咸味在冬天格外冷冽。