他缓缓蹙起眉,唇线抿出的弧度凌厉漂亮。
白檀心里得意,骄傲扬起下巴。
说啊,继续说啊,看你还能说出什么花儿来。
冗长的沉默过后,霍泱牵起白檀的手,抬起来轻轻亲吻他的手背。
狠厉的眉宇也轻轻舒展开。
“我很喜欢。”
轻而缥缈的四个字从他口中飘出,飘进了白檀心头。
就像坠落在水面的羽毛,极轻慢,却激起了片片涟漪,一圈圈扩大。
白檀还做好了伶牙俐齿继续和霍泱对骂的准备,却因为这四个字,所有的怒气埋没进不断睁大的双眼中。
“第一眼见到你时就很喜欢,自此,魂牵梦绕,梦里也是你。”
白檀呼吸不动了。
奇怪的情绪不断上涌。
他没有恋爱经验,因此很容易为一点小事感动,湿润了眼眶。
“别扯了……”他有点委屈,声音发抖,“你以前都不拿正眼看我,对我和对别人还区别对待。”
“不是的。”霍泱抚摸着他的头发,将他按进怀里。
隔着厚重的骨肉,白檀听到了那胸腔里传来的心跳声。
有点快,有点钝重。
“因为紧张,所以只敢偷偷看你,怕……眼中表现出的心情太明显,被你看出端倪。会很不好意思。”
白檀轻轻叹了口气,想起了霍泱朋友圈个签的那句“a vision of forever”。
原来梅老师翻译得不仅浪漫,更是一针见血: