二人在前面交谈甚欢,后面的翻译可是遭了罪了。
这几天他每天都跟着二人在车上飘来飘去,每次一上车,他要做的第一件事就是检查自己的安全带系好没有,然后紧紧的抓住扶手。
避免自己被甩出去,过程中如果二人有对话,他还得及时进行翻译。
前两天每次二人跑完一圈之后他都得下车吐半天,但过后还得继续上来翻译。
姜白一共练习了一周,翻译也因此直接暴瘦八斤。
就在剧组准备好开始拍摄的这天,翻译还特意找到姜白说他这几天吃东西都没有胃口,仅仅坐在那里就会感觉天旋地转,身子也会不自觉的开始倾斜。
甚至晚上在睡觉的时候梦到的全是他坐着姜白的车正在漂移。
有两天还直接从床上滚落到了地上。
“这几天辛苦你了,等到不忙的时候我请你出去吃饭。”
“吃饭不是大问题,我就想问一问你之后还需不需要练车?其实如果你没事做的时候,我也可以教你日语的。”
姜白拍了拍对方的肩膀:“放心吧,练习肯定会有,不过教我日语什么的还是算了,如果可以选择老师的话,我更希望能选择一个年轻漂亮的女生。”
翻译听后一脸欣喜:“真的吗?那太好了,姜白先生你放心,我一定给你找一个漂亮的女生来教你日语!”
说完就走开了。
导演给了姜白足够的时间去进行训练。