第73页

于是简终于等到了可以和伊丽莎白谈心的时刻了。

“他是那么讨人喜欢,他请我跳了两次舞,我真是高兴坏了。我没想到他会这样抬举我。”

“你没想到?我可替你想到了。不过,这正是你我之间不大相同的地方。你一受抬举总是受宠若惊,我可不一样。他请你跳舞,是因为你比舞厅里哪个女人都漂亮好多倍,你犯不着感激他。他的确很可爱,我也不反对你喜欢他。”

“亲爱的伊丽莎白!他可是个典型的好青年。”

“哦,是的,你通常太容易对人产生好感了,我从没听见你说过别人的坏话。”

“我不愿意轻易责难任何人。不过我总是讲心里话。”

“我知道你讲心里话,而你让人奇怪的也正是这一点。这么说,你也喜欢那位先生的姐妹啦?她们的风度可比不上他呀。”

“的确,初看是比不上。不过,接触以后,她们也都很讨人喜欢。宾利小姐将同她哥哥住在一起,替他料理家务。我相信,她会成为我们的好邻居。”

简和伊丽莎白的对话跟原著中一样。

简喜欢宾利先生,并包容他的姐妹们,伊丽莎白却觉得简太过于漂天真,觉得宾利的姐妹们不是好相处的。

内瑟菲尔德庄园,宾利先生暂时的家里。

宾利先生也滔滔不绝地跟自己的姐妹以及好友谈论这场舞会。

“简就像是天使一样美丽,她可是全场最漂亮的小姐。”宾利先生想起简的时候,面色微红,显然已经为简而倾倒了。