“和平到来的时候吧。”

“希尔德在2月16日的周日结婚，你来吧。”

雷德摇头：“我这个人，去的地方都是有事发生的。不适合欢乐的场合。这几天连续到你家拜访，我已经觉得和你家幸福的气氛有点格格不入了。”

“你太限制自己了，”我说，“就算是普通编辑，因为出版合作成为朋友，参加一下婚礼也很寻常。”

雷德仍不语。我心中一叹，温声道：“这几年，你还是一个人吗？”

“我们这种工作，”他说，“对家人也不得不隐瞒身份和行踪。我离开父亲时，告诉他我去东德当老师，其实却去了中东，又来到了这里。如果我结婚了，妻子大部分时候见不到我，更不知道我在干什么。这对一个女人来说太残酷了。”

也许是他心中孤独，才不愿意参加婚礼。但想到他孤寂的生活中就只有一个个危险的任务，实在不忍：“除了工作还做些什么吗？会看电影，出去休假吗？”

他笑笑，但笑容里的意思显然是说，看电影和休假大概也是有目的的。

“我也看书，”他说，“我有不少书，这既是一个图书编辑应该有的配置，也是我的消遣。我近几年读了些神秘学著作，虽然也不太懂吧。但这让我回想起在威维尔斯堡的时光，那时候你经常在图书馆看这些书。现在，我很快就会有一本你的著作了，希望你以后多写一点。”