弗里德里希挠头：“我就说看着不对劲，但跟地毯也很像嘛！”

“像个鬼。”丽塔不再理他，呵斥两个捣蛋儿子，吃完饭要自己把坑填上。

要开饭时，发现碗碟不太够，阿尔伯特回家去拿，我跟着出门。

“拿只碗也要两个人。”希尔德笑道。

我取了个托盘，让阿尔伯特把碗碟端了过去，自己留在后面把家门锁了。

出门后，见一个人提着公文包到弗里德里希的家门口，迟疑着脚步正在观望。他看起来就像那种普通的上门推销员或办事员。听到我的声音，这人摸了摸口袋，递出名片，我随手接过，说：“先生，不好意思，我们并不需要什么东西。”

只听他轻声道：“埃德斯坦女士，我是苏尔坎普出版社的一名编辑伯纳瓦，来和您洽谈书籍出版工作的，您有空吗？”接着缓缓抬起礼帽，露出面孔。

眼睛模糊，但我还是看清了，他是雷德。

第174章

阿尔伯特把碗碟放下又出来了，看到雷德，他迟疑了片刻，因为雷德下巴上留了一点胡须，和以前面相稍微不一样了。

“雷德？”阿尔伯特于是认了出来，伸出手和他握手。“我们周末聚餐，你也来吧？你现在是——”

“伯纳瓦。”雷德也和他握了手。

“对，一起吃饭吧。”我说。