字迹工整,注释明了,一目了然。
自己后面稍稍在重新审译一遍专业词汇,就能直接拿给底下的学生们传阅。
“不错,不错。”穆青啧啧称赞。“像你这个年纪英文就能达到这个水平的,属实很难得。”
有了宋楚楚的助力,穆青就能有更多的时间去盯其他事情。
“你们家是不是有人会英文。”
现在学校教的英文也都比较简单,大多就是伟人语录一类的,翻来覆去就那么几句。
“对,我养父的母亲年轻的时候留过学。”
穆青听了点头,露出一个看吧,我就知道这样的表情。
穆青自己也是50年代的时候响应国家号召,成了第一批从国外回来的科研工作人员。
接着,他又问宋楚楚英文口语怎么样。
宋楚楚是英语专业毕业的,曾经在外企当过几年牛马,一直对接的客户就是外国人,口语这块肯定也是没问题的。
“这个不敢肯定,毕竟我一直在国内也没接触过外国人。
不过,如果只是最基本的交流问候,应该是没问题的。”
不清楚穆教授为什么会突然问这个,宋楚楚就编了个还算说的过去的理由。
穆青听了也没再继续多问,就让她等一等,自己先把这次的翻译费用先结给宋楚楚。
“小宋你先在这等我一下,我来把稿费拿给你。”
说着穆青拍拍黑虎的脑袋,让它进去拿钱包。
宋楚楚勾唇:“不急穆教授。”