屋外大雨如注，电闪雷鸣。黑暗中，男孩擦亮了火柴，点燃烛台，映照出被火焰灼烧后扭曲溃烂的皮肤，像是从地狱里爬上来的恶鬼。

他在角落的柜子里摸索着，找到了几桶油漆。

男孩跪在地上，用油漆画出一幅星月夜：

漆黑的夜，雪白的北斗七星和北极星，金黄的圆月。

“北极星在这里，你们明天会回来吗？”男孩看着地面上白的刺眼的油漆，呆呆地说，“是你们说的，跟着星星，就能找到回家的路。”

然后，他整个人缓缓蜷缩在地板上，呜咽着睡去。

第二天，男孩睁开眼，破屋依然空空荡荡。

他等的人再也不会回家了。

当他走出门，孩子们看到他被大火烧伤后的脸，纷纷尖叫着四散逃跑，小奥卜斯汀犹豫着，似乎想上前跟他说点什么，却被他父亲拎着耳朵拉走。

于是，男孩又从柜子里找到一枚雕工简陋的兔子面具，戴在了脸上，试图遮住那些可怕的伤疤。但是情况没有任何好转。

大人们拐弯抹角地问他还有没有其他外地的亲友、什么时候接他搬走；孩子们向他扔烂泥巴、说他是带来厄运的瘟神。

那天下午，戴着兔子面具的男孩正在溪边洗衣服，忽然听见孩子们嬉笑的声音从不远处传来。

他躲到一棵大树后面。

他们似乎是来树林里玩耍的。只听伯恩斯坦大声说道：“当然是我做的！村子里还有谁有我这样的胆量吗？”

安柏问：“真的吗？那你是怎么点的火？用煤油吗？”

“我打碎了窗户，把点燃的酒瓶扔进去。”伯恩斯坦说，“他们住在二楼，等发现起火的时候已经晚了。”

“那他们怎么不从正门逃出去？”一个女孩问道。

“希尔芙你个傻瓜，”伯恩斯坦的声音越发得意，“正门被我在外面锁住了，他们根本出不去！”

“可是你只烧死了他的父母，那怪胎还活着呢。”那女孩嘲讽道，“我祖母说，人间的火焰杀不死魔鬼，你白费功夫了。”