这不是一项简单的工作。

对于一门完全陌生的语言，要用这种方式去记录它，希茨菲尔要做的就是在平时相处过程中记忆对方说出的每一个音节。

比如看到什么东西，对方念出了它的名称，她就得把那个名称音节先记下来，这样，当对方下次再用该音节描述那东西的时候，她就能基本确定，记忆的音节是它的读音。

没有杰出的天赋和记忆力连这种记录工作都干不了，所以希茨菲尔才由衷感慨，比自己更强的夏依冰语言天赋是多么恐怖。

“那你给我的这本书……”

“哦，那个就是我的发现了……你先看本子，那个我们一会再说。”

夏依冰点头，走到门口借光，仔细把搜集到的资料读了一遍。

回来的时候她眉头紧蹙：“真奇怪，这和我预想中的情况完全不同……”

“你预想是什么样的？”

“我以为这种语言是古代萨拉语的变种。”夏依冰坦诚，“我以为它们区别不大……这样破译起来就很容易了。”

不怪她会做出这种推测，这不光是由相近的语法带来了启示，还和蠕行者的历史有关。

它们最开始是人。

它们曾经掌握着人类的语言。

所以如果蠕行者内部有语言流通的话，让任何人来猜，他们都会认为这种拗口的语言是从最初的人类语变过来的。

二者的一些语法、甚至音节可能都很相近。就如很多国家语言中的一些词汇读音接近外语，“不可能”的中文日语读音接近，韩语里“馒头（包括饺子）”的读音就是“andu”——这就属于“舶来语”，是必有的。