总之翻译过来就是一个意思:你希茨菲尔的推测不对,恩灵路的居民遭遇幽灵街可不是因为单纯的幻觉。
“你忽略了果园。”希茨菲尔看了他一眼,微微摇头,一副对他非常失望的样子,“也对,毕竟你没当过农民,不知道每次耕种前都要烧东西给土地返肥。”
实际上,在7岁的布罗迪惨死后希茨菲尔就已经确定,肯定不是因为单纯的致幻。
致幻是不可能让一个孩子把脑袋拔出来飞到屋脊上去啃糖果的,但致幻仍然可能是一个副因,一个引导这些人进入幽灵街的特殊手段。
否则怎么解释就只有恩灵路的这批人遇到幻觉呢。
比尔-庞森毕竟强调过,他找了警局很多次,每次警局派人来都没有发现。连那些跟过来想搞大新闻的记者也是败兴而归,这充分说明幽灵街是有偏好的。
它不是无差别的邪灾,而是需要满足一些特定条件,只有被它视作目标的人才能进去。
但顺着这个角度推测的话,看起来就更像复仇了。
难道还真是糖果伯爵的幽灵不成?
“噢!你说的就好像你当过农民一样!”戴伦特不服,继续和少女拌嘴:“看看你的小手指……要不是我认识你,我会猜测它拿不稳枪。”
“嗷!”大白狗立刻冲到前面对他狂吠,“嗷嗷嗷嗷嗷!”
“你想干什么?”戴伦特举起手杖悬停在狗鼻子前来回转圈,“你还敢咬我不成?”
“咔嚓!”
“我的黑爵——你真咬啊!?”
“我需要附近居民的详细资料。”
戴伦特在旁边和狗胡闹起来,希茨菲尔也不管他,看到黛丝警长越过篱笆跳进来,直接对她提出要求:“除此之外,马克-辛莱车祸去世前的资料也要一份。”