“阿嫂哪裡人啊？普通話好標準啊。”

“阿嫂什麼口味，有咩忌口，我馬上囑咐主廚。”

“阿嫂來港城旅遊咩，待多久啊？”

有人的女伴一眼瞅見瞭秦靜笙的耳釘、項鏈，豔羨的誇獎：“哇，阿嫂這套珠寶好靚，成色好正，緬甸來的紅寶石吧？”

江臨側瞭側身，不著痕跡的隔開他們和秦靜笙的距離，用普通話出聲打斷：“說普通話。”

“點解啊？”衆人不解：“阿嫂聽不懂白話咩？”

有人哀嚎：“三少，我不太會講普通話啊。”

江臨鼻腔逸出一聲輕哼，說：“那就不要說話。”

衆人：……

三少發佈瞭規則，沒人敢挑釁不從。剛還喧囂的會所瞬間被消音，一時靜謐無聲。

面面相覷後，有人用蹩腳的普通話開口：“阿嫂中意食什……麼？這……裡的廚子都能做。”

白話翻譯成普通話的講法，再加上平舌音翹舌音不分，簡簡單單的兩句話，像是舌頭抽筋瞭。

秦靜笙眉眼微挑，無聲的詢問：什麼？

他這抽象派的普通話可比白話難懂。

江臨側頭，直接問她：“想吃西餐中餐？”

秦靜笙看著他，說：“都行。”

江臨表示瞭然的頷首，替她做瞭選擇，按照昨晚的菜單，菜品大差不差。