第35页

福妻兴家业 陈毓华 1058 字 2024-12-23

邬深深把他领到距离李掌柜和小谈有段距离的地方,站定,脸上笑容全无。“札罗大爷,您确定要用四两银子买一头鹿?”

札罗神态中露出的懒散和无所谓霎时不见了,“女士会说罗刹语?”

“这是秘密,请札罗先生替我保密。”她伸出食指在唇上比了个手势。

她前世好歹是个大学毕业生,好歹出国喝过咸水,当初为了要出国比赛,她也花了不少时间在增进外语会话上,俄语她也曾花过一段时间练习,这罗刹国便是现代的俄罗斯,对俄语平常会话还难不倒她。

虽说她已经好些年没用,但语言这种东西就跟学单车一样,以为忘了如何踩踏,只要练练,就能把感觉找回来。

若非那小谈的翻译太不地道,胃口太大,她还想装傻到底,但攸关自己的荷包,这口鸟气她吞不下去,鹿是那么好抓的吗?随随便便就想贪走她一两银子?!没门!

“太好了,想不到女士您的罗刹语说得这么流利,我与天工国做生意许久,能说上罗刹语的人还真的不多。”他又是吁叹又是感慨,对邬深深身为女子的芥蒂一下去了大半。

“能和札罗先生谈生意是我的荣幸。”她说得真挚。

札罗会心一笑,朝她行了个标准的西洋绅士礼。

她也两手扯了下自己的裙边,回了个标准的西洋淑女礼。

陌生的隔阂全没了。

札罗终于知道这位黑发黑眼的汉人姑娘为什么要借一步和他说话了,但是事关生意,他绷住笑,恢复一脸的正经和严肃,“女士知道我出的是五两价钱,这价钱算得上极高了。”