“对不起，我没有经过你的允许私自翻书，别生气。”

堂余幽嘴角漾笑，意态悠闲，“书本来就是要让人翻阅欣赏，我怎么会责怪你，你喜欢的书都可以拿去看，不用客气。”

她拿在手里的是本波罗蜜心经，这让他不经意想起她曾经发愿要遁入空门的话语。

“对不起，”满及第弯腰，如瀑黑发披泻而下，“我是很喜欢这本红册子的香味，可是，我只是翻翻……我不识字。”她羞死了。

母亲年年怀孕，一年年产下妹妹，几乎从她懂事开始就在尿布跟妹妹们的哭泣声中长大，常常肩上背一个，手里拎一个，眼睛还要四面八方的盯着满地爬的其他妹妹，每天忙到虚脱才能上床睡觉，明日醒来又是一模一样的日子，根本不可能进私塾读书。

最后母亲受不了精神的压力上吊自尽，爹亲过没多久也因病去世，她更扛下持家的重担，从此为拉拔妹妹们长大奔波忙碌。

“把头抬起来，不识字不是你的错。”

堂余幽的声音有着令人无法抗拒的温柔，满及第全身的不自在都因此消失。

“我来打扫，没想到被这些丰富的书给吸引，我会把弄乱的书归位的。”

“是谁要你做这些杂务的？”

“没有人要我这么做，是因为以前在家常忙得团团转，现在我闲不下来。”

“想识字吗？”他凭栏坐下，全身洋溢着温润如水的温柔。

满及第惊喜交加，“我？”

“我闲着也是闲着，与其让你把时间浪费在家事上，不如教你学些能丰富心灵的东西，希望能对你有所帮助。”他的笑意发自真心，没有掺杂一丝虚伪。