言译对电影不感兴趣，言译只对一起看电影的她感兴趣。

白禾有时候都不知道该怎么回馈他了，好像除了和他身体交流，就没别的太多别的表达方式了。

就连身体交流都是单向度的，他的身体从不让她碰。

有时候，白禾感觉在言译面前，她是献祭品。

几天后，言译把那枚“跳动的心”还给了白禾，上面镶嵌的钻石，也被他重新切割，换回了原来的宝蓝色水钻。

言译告诉她：“水钻我没有扔，这条跟之前是一模一样的，是祁浪送你的那条。”

白禾打量着这条项链。

其实，怎么可能一模一样，上面已经有了分割的裂痕，再也回不去最初的模样了。

她没有说话，沉默地收下了链子。

言译忐忑地看着她：“姐姐别生我的气了？”

“不是扔湖里了吗？”白禾问他，“怎么捡回来的？”

“我花钱请人打捞上来了。”

白禾皱眉：“不是你自己下水捞上来的吧？”

“不是。”言译说，“大冬天的，我怎么会…也没那么好的水性。”

“真的吗？别骗我。”她想到身体一向很好的他才刚感冒过。

言译对她温柔地笑笑：“这不重要，白禾，重要的是，这能不能弥补一点你对我的喜欢？”

白禾叹了一口气，将链子收回书包里，然后轻抚他的脸：“言译，别再让我担心了。”