“呃！我叫青翡翠，你叫上……上官什么飞来着？”她刚没听清楚。

“上官日飞，请多多指教。”他用脚打招呼。“咦！你刚说你叫什么名字？”

“青翡翠。”

“青色的翡翠？”不会吧！这么巧，是同音之误？

“是的。”

“啊——我的老天爷呀！怎么会有这种事，哈……哎哟！哈……笑得我头痛死了。”

居然还有青色的翡翠，她们怎么这么神通广大，找得到同伴。绿姓和紫姓已经够希罕了，还有姓青的？真的天下之大无奇不有。

“很好笑吗？小心伤口笑裂。”青翡翠心中有着难言的酸楚，转身走人厨房，她是个连自己都不详的弃婴。

上官日飞不知情的问道：“你父母一定很喜欢玉石，才把你取名为翡翠。”

“不知道，我是孤儿。”她借由忙碌的洗菜、切菜来掩饰心中的伤口。

“啊——对不起，我不知道。”坐正身子，他诚恳的向她道歉。因为他也是一个孤儿，若不是紫爸绿妈收留他，只怕他是一个流浪异国的孤儿，永远找不到回家的路。

“没什么，二十九年都过去了，没什么好计较的。”只是青翡翠对家庭温暖的渴望不曾稍减。