「中文。」

夏秋千用一根手指头将计算机开机，联机上网搜寻她要的信息。「小姐，妳一定要这么天才吗？妳认为我能看懂几个法文字？」

「啊！我忘了，抱歉、抱歉，妳没我老公那么聪明，精通十几种语言……」

三条黑线印上额头，这是五天前嚷着不要嫁的女人吗？

说她不聪明，她的确不怎么聪明，才会被一个笨蛋吃得死死的，上一回孟姜女拿了意大利文的食谱要她做意大利面，再上回是德文写的猪脚食谱，再上上回是日文、泰文，还有柬埔寨文……

更夸张的一回，她不知上哪弄来的古希伯文，说很想尝尝古人的食物，要她多费心，让她一恼火炒了盘蛋便说是古人吃过的。

「没关系、没关系，我老公很有钱，我叫他找个人翻译就好了。」反正她就是要吃到，由她再煮上一次的好菜。

「妳……」真服了她对吃的毅力。

一道很久没响起的门铃声忽然啾啾作响，打断了她的未竟之语，形同虚设的电铃让她惊讶它居然没坏，毕竟从她买下这间房子后从没响过。

因为孟蔷妘有钥匙会自己开门，而她不看报纸不会有收报费的人，水电费账户自动转帐，信件有信箱，她没重要到有人寄挂号信、包裹给她。

所以它响得耐人寻味，十分可疑。

「有人在按门铃，不多提了。」不管是谁，来得正是时候。

「按门铃？！」天呀！有鬼走错门吗？

没等她说完，夏秋千卡地一声挂上电话，手上仍拿着半冷的咖啡走到门边，没预警地打开门，一只高举的手正打算往她额头敲下。

「啊！对不起，我以为门铃坏了。」所以才想用手敲门。

今天过后它就会坏了。「有什么事？」

门口站着一位穿着粉色上衣、条纹格子裙的栗发女孩，脸上的雀斑非常明显，

一颗一颗地向她说哈啰。

「呃，是这样的，我想找274……」她才说到一半，一道冷冷的声音立即打断她的话。

「这里没有274这个人，妳找错了。」话一落，夏秋千做势要关门。

「等等，我说的不是人，而是一部车牌后三个号码是274蓝色机车。」哇！不是说台湾人很有人情味，怎么眼前的这一位这么酷？

「心爱的小蓝。」一部破铜烂铁。

「心爱的小蓝？」那是什么意思？

「去废车场找或许还找得到它的轮胎。」搞不好已经尸骨无存。