“你们废物还是聋了？要我说多少次才听得懂，啊？叫你们有女士在场，少给我乱来！听不懂啊？啊？这样懂不懂！懂了吧！”

“妈的，力齐，你太久没被我电是不是？谁最乱来啊？”

“我愈说你愈故意！最没资格吠的，敢顶嘴？可见你真的皮在痒！”跟在这一声不耐烦猿吼之后，是连串十分粗鲁的撞墙碰壁声。

力齐哥同时……也是祟尚暴力的可怕男人。寇冰树在心底默默补充。

后头传来的斗殴声，她可以说从小听到大，已经听出老经验。

怯生生回首，果不其然，寇冰树瞧见靠近水塔处一名身形壮硕似猿的男人，将手上吃到一半的香蕉甩开，连吼带咆，耐性似乎耗光了。

展力齐火冒三丈，联合其他几位似乎忍得也极痛苦的猿兄狒弟，将体格不逊于众猿、目前凶性大发的一猿，撞倒在地。左脚顺势就踩在寡不敌众的猿脸上，嘴里犹恨铁不成钢、恨烂泥敷不上墙地训诫着：

“哥哥我今天本来要大赦天下，不杀生。你这只嘴巴死不长毛的家伙，一再逼我破戒，我只好忍无可忍，奉陪！”心痛地补踹四下，脚跟不忘狠狠转上几转。

其他五只状似劝架的猿兄弟见状，互扫一眼，输猿不输阵，赶紧腾出一脚，纷纷踩上那张变形欠教训的猿脸。而，哀痛欲绝的力齐猿，还在殷殷切切地晓以大义：

“叫你们要学斯文，是为你们好，你们不像我展力齐优秀得人见人爱。要你们学做文明人，是希望你们重新做人之后跟我一样娶到爱妻，晚上回家有美女投怀送抱。明知是不可能的任务，我死里求生是为了什么？忘恩负义的废物！你就是拿这种态度回报我的用心良苦，啊！你们对得起我吗？啊？！”地板拖鞋在心有不甘、在落败的猿脸上又旋动两下。

其他五只见状，一惊，生怕手脚慢了会被同伴耻笑，赶快有样学样、有仇的报仇。情绪愈来愈激昂的力齐猿，教训到失控处，直接用吼的：

“叫你们不要一天到晚把‘妈的’、‘去你的’，把什么狗屎大便都往嘴巴挂，你们把我的话当屁啊！啊？这种话叫脏话，听不懂啊？要解释几次？本少爷耐性有限，叫你们不要试探我的底限，讲国语听不懂啊？这种话会对下一代产生不良影响，万一污染我纯白的心肝女儿，后果不堪设想。你听不懂啊？我的心头肉叫你什么？你给我掏出良心想一想！”

“嗯嗯嗯嗯嗯嗯，嗯嗯嗯……”被六大只猿腿踩得几乎窒息，脸歪鼻歪嘴也歪，脾气向来与平和沾不上边，七英猿虽然孤猿奋战，火气却愈烧愈烈了。不甘示弱地，他持续出声与上头的拜把对阵叫嚣：“嗯嗯嗯！嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯！”

“力齐，七英说你女儿以后良不良，干他屁事。那是基因不良，遗传出问题。”猿身愈蹲愈低，权充翻译的某猿如实转译，并尽可能做到与对方同步，迅速道：

“七英还说，那么稀罕不会把她锁在保温箱，不要抱出来就不会被毒菌感染，刚好不会涂炭生灵。然后……他还叫你不要把家庭教育失败的责任推个一干二净，那是当老子的他妈的无能！七英特别强调，这方面都这么无能，八成也是性无能，你应该撞油轮谢罪。”

口译猿首次担此重任，格外注重传话的品质。译到高潮处，便学电视上的政棍一样刻意停顿，务必煽动观众的情绪，使众猿深陷疯狂状态不可自拔，连带提醒受话的一方，他被侮辱了。

“力齐无能！”口译猿高举一手，煽情一呼。

“无能！”其他几只闻言赶快举手，声嘶力竭：“力齐无能！他性无能！”

“嗯嗯嗯嗯嗯！嗯嗯嗯嗯嗯嗯……”

“停停！七英又有话说了……哦，七英说，去你的！生个女儿了不起啊！又不是生出核武，身价不如一只炭疽菌，你拽个屁啊！干嘛跟美国一样把自己搞得神经兮兮，你还是男人吗？”

被踩在地上动弹不得的七英猿，虽败犹荣，双瞳疾射万丈豪光。他对兄弟们显然不满已久的加油添醋之说、借刀杀人之举，感到异常满意，愿意不计踩脸之仇，竖起两只大拇指回礼。