「你昨天真的有说‘随便’。」倪橙橙不禁为阿国伸冤。她感觉流川直从昨天起似乎就心情不佳，助手有疑问时，他都只背对着大家不耐地答「随便」。

「这些网点全撕掉重贴！」流川直转而将怒气指向她，也抽起几张原稿放她桌上。「这里不是渐层网，贴六十一号及六十二号平网，做出刮网效果。」

「啊？可是……我昨天问你，你说随便。」倪橙橙看着自己被指出错误的地方，急忙辩解。

他在原稿上注记的字迹太潦草，她向他询问时，他答随便，而她也有把自己想做出的效果向他说明，他那时并没有异议，为何现在全部有问题？

「我觉得这样处理应该……」她想解释，却被他怒瞪一眼，只好缩回脖子不敢再说话。

流川直又走向侯仔及阿雄。「这里背景透视角度有问题，重画！这些不是全涂黑，要做出光泽。」他怒声一一挑出需修改的地方。

严厉训斥一番後，他转身悻悻然离开工作室。

「那个……老师今天很怪喔，」见他离开，倪橙橙小声问着，被他方才的暴怒惊吓到。

「不顺。」阿雄道。

「不顺？那个来喔？」觉得工作室气氛紧绷，她乾脆说个冷笑话缓和。

「来了就顺了，就是不来才不顺。」侯仔接话。「这叫‘卡稿症候群’，这症状也许半个月、也许一个月，也可能两个月才来一次，无法预估。遇到了，就多包容些。」侯仔摊摊手，表示大夥只能忍耐。

「那吃巧克力有没有效？」她状似认真地问。

「给巧克力，还不如给蛮牛。」侯仔笑说。「给我们蛮牛，才有精力应付老师特别时期的吹毛求疵。橙妹妹，赶快照他要求做修改，否则他待会儿会再进来暴怒一次。」虽想跟她继续哈啦打屁，但怕她被老师再吼一次会吓跑，他赶忙要她先工作要紧。

「我以为老师是无往不利的天才，卡神应该不会跟他打交道。」倪橙橙拿起要修改的稿子开始动手，却想再问两句，多了解流川直些。

「创作的人，再怎麽有天分思绪也不可能永远顺畅无阻，或多或少会遇到关卡，要怎麽挑战、突破靠的不仅是天分，毅力跟韧性更为重要。」侯仔晓以大义道。

「我明白。这样一讲，我觉得老师在我心中没那麽神格化，亲近多了。」倪橙橙有些宽慰地笑道。

她没被第一次见到流川直的怒火惊吓到，反而终於有种他是人类的真实感，过去她一直将他当成全能漫画之神在心中憧憬膜拜着，感觉与他的距离遥不可及，但现在不一样了。