我听得头昏脑胀，脑袋一片混乱。起先还分得由清及物和动词两个不同的声调，然后及物不及物黏成了一块，不时冒出来弹跳一下，最后变成一连串的嗡嗡声，只见她嘴巴一张一合，像青蛙那样一张一合。

“……这样，很简单吧！大家都懂了吧！好，老师问你们，及物动词与不及物动词要怎么分辨？……28号！”

二十八号？我反射地抽动一下，像被针刺了一下。是我。二十八号，我的班级座位号码。

我站起来。凤凰郑眼睛眨了一下，等着。

我只记得一连串的嗡嗡声，所以大概也只回答得出一连串的嗡嗡声。

“于满安，你说，及物动词与不及物动词要怎么分辨？老师刚刚才讲的。”

我低头看着译本，沉默不语，或者说无法口答。

“说话啊，你哑巴啊！”凤凰郑皱起眉，约略的不耐烦。

我还是低着头，听着凤凰郑不耐烦说：“这个我已经讲很多次了还不会，不会上课时为什么不注意听，不问老师？”声音愈提愈高，愈拢愈尖，流失去家常的温度。

我仍旧低着头，其他的同学也和我一样低着头。

“上课不专心，不会又不问。这个我已经讲过很多遍了、这么简单的问题也不会！”凤凰郑边说边用手拍打课本，空气潮湿腐霉，似乎在酝酿什么。“你有没在听我说话！？”她忽然拔高声音，丢下课本。“不想上课就出去！给我站到外头去！”